第六章 雪地跋涉

。

西伦拍了拍他的肩膀，继续去拉车，但这次不再是一脚深一脚浅了。

玛蒂尔德悄声说道：“我以为你会说‘不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见…不要叫左手知道右手所做的…你父在暗中察看，必然报答你’之类的话。”

“我觉得这句话还有别的意思。”西伦微笑着侧头，“你知道教宗在拉丁语里读【Papa】吗？既然教宗就是父，又将放牧羔羊的职责分给了我，那么就应该由我来报答这些行善的人，所谓‘不可将善事行在人的面前’‘不要叫左手知道右手所做的’，意思是告诉我们行善的人大多默默无闻非常隐蔽，要睁大眼睛仔细观察。”

玛蒂尔德瞪大了眼睛：“你这是在曲解经文吧！我怎么记得教我们……的学生的时候说的是行善要默默无闻，神知道并且会报答你呢？”

西伦摊了摊手：“我是翡冷翠大学神学系第一名毕业的，还有宗座奖学金，我能骗你？最前沿的神学解释就是这么说的。”

玛蒂尔德想了半天，最后给他竖起了一个大拇指，西伦呲着牙笑，表示领受了。