291 Chapter 3
阿尔特米亚高估了自己的胆量,她发现即使自己非常清楚楼梯拐角不会有眼眶流血的小孩、又或者衣柜里没有鲜血淋漓的眼珠,她依旧会害怕一个人经过这些地方。
哈利仿佛早有预料。他把并排的两个长沙发搬到一起,抖开另一张毯子。
“睡吧,”他说,“我们今天就别回卧室了。”
阿尔特米亚松了口气,往他的怀里塞了个抱枕,然后自己再抱住一个。她翻过身让自己的背紧紧抵住沙发靠背,确认不留一丝缝隙后把毯子拉过鼻子,只露出一双眼睛。
她看着哈利摘下眼镜,忽然开口道:“你是不是心情不好?”
“说不上。”哈利也躺了下来,犹豫了一会儿后才开口,“我只是在想,我们要不要把伏地魔复活的消息告诉德思礼一家。”
阿尔特米亚愣了一下。
她没有想过这个问题,甚至没有把伏地魔和麻瓜世界联系在一起。暑假和圣诞假期割裂的生活让她潜意识把魔法世界和麻瓜世界分得特别开,即使魔法界风声鹤唳,麻瓜世界也应该是和平的。
但是真的和平吗?黑巫师杀死麻瓜比杀死巫师更加轻易。
哈利翻了个身,穹顶的枝形水晶吊灯即使是在黑暗里也闪烁着粼粼的光。
“至少让达力在我们留在这儿的一个月里不要随便往外跑,”他说,“要是撞见食死徒就完蛋了。”
“好啊,”阿尔特米亚说,“那我们明天去敲门?”
哈利“嗯”了一声:“我们趁弗农姨父不在的时候去吧,我跟他实在是无法沟通。”
*
第二天刚好是周五,弗农姨父很早就上班了。哈利把庄园的门开了一个小缝,看到那辆车驶出女贞路后才走了出去。
阿尔特米亚跟在他身后,看着哈利按响门铃。
“谁?”佩妮姨妈的声音从里面传来,“达达,去开门!”
一阵拖沓的脚步声响起,两秒后门被拉开了。
“跟你说了多少遍,要先看看来的是谁,要是坏人怎么办?”佩妮姨妈快步走上前,“达——”
她的声音断在一半。她看着站在门口的哈利和阿尔特米亚,跟达力一起愣住了。
下意识把达力往后拉,惊疑不定地看着两人。
她对他们的印象还停留在十三岁时离家出走的那个夜晚,之后也只是在圣诞节时隔着窗户远远地看过几眼。
她习惯性地俯视,却发现两人都长高了太多。
尤其是阿尔特米亚。尽管十三岁的她已经不算矮,但是她一直觉得她格外单薄瘦小,因此看着面前这个健康高挑的女孩几乎回不过神来。
她是什么时候长到这么高的?头发怎么会那么长?
还是达力先开口:“有什么事吗?”
“有。”哈利说,“能让我们把门关上吗?”
“进来吧。”达力说。他拉着还在愣神的佩妮姨妈往旁边站了一点,侧身让两人进去。
阿尔特米亚随手把门带上,站在门廊里没有继续往里走了:“就在这里说吧,哈利。”
哈利点点头,也没什么多余的废话:“我们来只是想告诉你们,伏地魔回来了。”
“谁?”达力一脸迷茫,“你们的教母吗?”
“是杀了我父母的凶手,”熟悉的无力感涌上来,过了这么久阿尔特米亚依旧不明白达力每天都在想什么,“消失了十四年,但是现在他回来了。”
与达力不同,佩妮姨妈几乎是听到这个名字的一瞬间就开始发抖,脸色一瞬间变得苍白至极:“他回来了?”
就像是看到意识里割裂的两个世界合并,阿尔特米亚的心里涌起了奇妙的感受。她看着佩妮姨妈,佩妮姨妈也紧紧地盯着她。
她听得懂我们在说什么。阿尔特米亚从未如此清晰地意识到一件事,就是佩妮姨妈确实是妈妈的姐姐。
她跟哈利对视一眼,然后冲着佩妮姨妈点点头:“对,他回来了。我来是想要告诉你们,在我们离开这里之前尽量不要出门。”
“尤其是你,”哈利对达力说,“要是伏地魔带着食死徒来杀我,却撞上了乱逛的你,我不确定会发生什么事。”
达力的脸以肉眼可见的速度变得苍白:“妈妈?”
佩妮姨妈却罕见地没有回他,声音绷得紧紧的:“他们要来杀你?”
“他们一直试图杀死我,只是现在他们有能力追到麻瓜界了。”哈利冷静道,“巫师的法律一直要求把魔法对麻瓜保密,但是你不能指望一群黑巫师遵守——”
“魔法部呢?”佩妮姨妈打断他,“你们的魔法部——他们不管吗?”
哈利惊奇地看着她,似乎没想到这个词也有从佩妮姨妈嘴里说出来的一天。达力脸上的疑惑都快溢出来了,语气十分难以置信:“你们也有——呃——这样的部门?”
“是啊,真神奇,不是吗?”哈利不耐烦道,“是的,他们不管,甚至试图隐瞒伏地魔复活的消息。所以在很长的一段时间里,我们和你们都得不到政府的任何保护——无论是魔法还是麻瓜,明白了吗?”
“那邓布利多——”
“他已经在保护了,所以这座房子是安全的。